Am 29. 1.2015 wird Meng Jinghuis Inszenierung des Theaterstücks Bernstein am Thalia Theater seine Europapremiere feiern. In China spielen seine Stücke vor ausverkauften Häusern. Nun ist Meng Jinghui zum zweiten Mal zu Gast in Hamburg und wird ein von seiner Frau Liao Yimei geschriebenes Stück auf die Bühne bringen.
Gao Yuan, der arrogante männliche Hauptcharakter des Stücks, hat erkannt, was die Masse möchte: Sex und Spektakel. Er beschließt, sich von seinen Freunden einen vulgären Erotikroman
zusammenschustern zu lassen, der die Bestseller-Listen stürmen soll. Künstlerischer Wert wird nicht verlangt. Als Gesicht zum Buch engagiert er die junge Yao Yaoyao. Sie wird die Autorin des
Buches spielen, sie wird auf Pressekonferenzen von ihren zahlreichen, mehr oder weniger wahren, sexuellen Abenteuern berichten. Gao Yuans selbstbetiteltes „Sozialexperiment“ geht auf: Das Buch verkauft sich blendend, bald sind über 2 Millionen Exemplare verkauft. Bis der ganze Humbug auffliegt.
Unterdessen muss sich Gao Yuan einer Herztransplantation unterziehen. Das hält den Playboy jedoch nicht davon ab, gleich nach dem Aufwachen mit den Krankenschwestern zu flirten. Er bekommt Besuch
von Shen Xiaoyou. Sie wird ihm ab jetzt kaum mehr von der Seite weichen. Ihr Verlobter ist vor kurzem bei einem Unfall ums Leben gekommen. Sein Herz wurde zur Transplantation freigegeben. Der
Empfänger ist – Gao Yuan. Bald entwickelt sich eine Liebesbeziehung zwischen den beiden.
Bernstein ist nicht nur eine Satire auf den heutigen Literaturbetrieb, es ist auch eine Liebesgeschichte mit Umwegen. Aufgeführt wird sie am 29. und 30. Januar 2015 von einem chinesischen Ensemble mit deutscher Untertitelung am Thalia Theater in Hamburg.
Daniel Adlmüller